又看完John Grisham的一本小说:Calico Joe,台版译作残垒。
故事不长,以至于我手上的平装本还附送了30页的JG 2013年作品The Racketeer——我看过的第一本RG小说。
故事说的是名为Calico Joe的天才棒球手,7月份初出茅庐就带领芝加哥小熊(Chicago Cubs)队高歌猛进,在MLB美国职棒联赛中势如破竹。他的击球有如神助,不断刷新各项联盟记录。
可惜的是他的棒球生涯十分短暂。到了8月份,在客场挑战纽约大都会( Mets,据说李安是此队球迷)时, 大都会的先发投手(“我”的父亲)蓄意向Calico的头部投出一个快球,棒球术语称为beanball。Calico躲闪不及被击中眼部导致休克,之后更因并发症导致中风,无法继续从事棒球运动。我的父亲一直宣称是无意伤害。之后他就离婚远走他乡了。
三十年后,“我”得知父亲患癌症将不久于人世,决定要使父亲向Calico承认自己是蓄意并道歉。于是他便努力奔走于两方之间,希望能牵桥搭线……
就如JG的其他小说,他的功课做得非常足。书里的棒球细节翔实,大联盟相关人物事件真实虚构兼有,读起来很吸引,只是故事本身,特别是结尾部分略为平淡。