March 2010

如果我写儿童读物,我将写些什么

1. You Are Different and That's Bad
2. The Boy Who Died From Eating Too Many Vegetables
3. Daddy's New Wife Robert (这是不是可以译为 新妈妈的名字叫根伟?)
4. The Kids' Guide to Hitchhiking
5. Kathy Was So Bad Her Mommy Stopped Loving Her
6. The Little Sissy Who Snitched (Snitch, 偷 )
7. That's it, I'm Putting You Up for Adoption
8. Grandpa Gets a Casket (Casket, 棺材 )
9. Strangers Have the Best Candy
10. You Were an Accident
11. Pop! Goes The Hamster...And Other Great Microwave Games
12. Sometimes Your Nightmares Are Real
13. And Where Would You Like to Be Buried, Li'l Timmy?

科技改变生活

Me: “Your total is [total].”

Customer: *hands me a credit card*

Me: “Thanks, I just need to see a photo ID with this.”

Customer: “I don’t have one.”

Me: “Well, do you have a school, work, or military ID? Pretty much any way to match your name and face will work.”

Customer: “No, I don’t have…wait!”

(The customer digs in her purse and pulls out a phone.)

Customer: “I have a Facebook, will that work?”

(The customer pulls up her account and shows it to the clerk.)

Me: “Well I guess for today, but next time we’ll need a physical ID.”

扑满盾第28轮、15吊第24轮综述

本轮英超两门火炮Rooney和Drogba同时高挂免战牌休息,可有趣的是,一帮更加疯狂的家伙出现了……

扑满盾第28轮结果如下:
我大爷 86 : 78 mkll
init6 59 : 60 safan
donne 41 : 24 ssz8833

头场榜尾双雄会。我在上轮综述已经提到:

    我大爷这轮也展示出相当的运气和实力。

果不其然,mkll虽然队长Lampard狂斩56分,我大爷阵中亦有Lampard抵消一半;其后mkll的狼队双子星对碰我大爷曼联双塔,各得12分,平分秋色;我大爷队长Reina延续神勇表现,一助攻零失球,获得18分令我大爷隐现反超之势;最后一场Tevez的帽子戏法令我大爷以8分优势击败只有10人上场的mkll。双方积分差距缩小到3分。我大爷理论上依然有晋级季后赛希望。

月影惊魂记

imdb链接:http://www.imdb.com/title/tt1182345/

这部2009年的科幻电影,讲述的是未来人类使用he-3作为一种环保高效的能源,而月球的背面正是采集he-3的主要基地。在一切都高科技、全自动的情况下,月球基地只留有一位工作人员Sam Bell。与他相依为命的,则是一个叫GERTY的机器人。Sam在月球即将呆满三年,根据合同,两周后他将可以返回地球,可就在这时,一些怪异的事情发生了……

3月28日系统升级

升级kernel,不过和上次的跌跌撞撞不同,这次非常顺利,1分钟就完成了。

这一次的uptime纪录:
~: w
10:57:47 up 120 days, 13:01, 1 user, load average: 0.20, 0.05, 0.01

老翻之惑

前几天重温群众出版社的某本哈里.博斯,见到一段女主角在厨房做糯米鸡的情节,大意是她在温柔地做着糯米鸡,博斯在一边着迷地看着她。看到这里,Curt心里的某个部位,也有了温柔的感觉。[注]

然后过了一两页,她又做了一次糯米鸡。

Curt于是很疑惑,是不是每个美国女人都会做糯米鸡?看这里的描写,好像是那么稀疏平常的一件事,似乎她们比绝大多数中国女人还要擅长似的。同样地,Curt一直怀疑,《黑色大丽花》中,巴奇.布雷切特告发的那个日本朋友是否真的叫“村上春树”。

当然,怀疑归怀疑,还是不会有意愿花心思专门找原文来看。

大概人生如此,总有些疑惑,似乎挥之即去,却又挥之不去。

This is life.

这就是命。

注:这个“部位”,是Curt从某本索罗斯的传记读本里面知道的,惯常的讲法是“头寸”(position)。

一较长短

另外condomania.com这个网站挺有意思,先来一打Obama Condoms吧

(TMD,保佑我以后不要一见到Obama就想到Condom……)

没有最笨只有更笨之敢笑黄巢不丈夫

话说g通社几个月报道了精通易容术的两位仁兄如何抢银行。在这之后,世界各地的“好人好事”如雨后春笋般层出不穷,展现出一派蒸蒸日上的大好气象。

本周美国康涅狄格州(Connecticut)又有一桩奇事。27岁的Albert Bailey,对,就是下面这位老兄,和一位16岁的小朋友组成新龙虎双人组。为了扬名立万,他们决定抢银行。Albert考虑到他们的威名(已经)远播,也不需要大动干戈。于是先打了个电话给银行说我们要来抢银行,请你们先把钱装进麻袋里面去。

银行方面,接到电话后不敢怠慢,第一时间通知了警察。当两位仁兄10分钟后优哉游哉地在银行出现的时候,警察就把他们带走了。

小文的故事

以前有个女孩叫小文,十七岁那年初恋,受了伤,就改了个名字叫小六。zz

扑满盾第27轮、15吊第23轮综述

有时候你会感叹,相同的后果,稍稍不同的过程,产生的影响却相差很远。比如说,本周日曼联主场对利物浦,Rooney攻破Reina把守的大门。正常情况下,按fantasy游戏规则,Rooney会得4分的进球加分,Reina则只是失去了零失球的bonus。但这球是Rooney罚点球时候打进的,而且,关键在于,他罚球时第一脚射门被Reina扑出,然后他第二反应其快,再补射破门。这样一来,Rooney获得4分进球加分的同时,也得扣去两分(罚失点球),实际上只获得2分加分;而Reina虽然失去了零失球的bonus,但意外地获得了5分的扑出点球加分。这一进一出就是fantansy游戏中的7分了。这7分有多重要?问问ssz8833和我大爷就知道了。

扑满盾第27轮结果如下:

我大爷 74 : 63 ssz8833
donne 80 : 79 safan
init6 80 : 104 mkll

二连战第二场,有趣的是上轮失利的三支队伍本轮全部成功复仇。